Preparación Gratuita de Impuestos confiable
Llame al 2-1-1 o al (1-800) 899-1479 para pedir una cita para que su declaración de impuestos sea preparada de forma gratuita.
La Coalición CASH del Condado de Orange y Dutchess está aquí para ayudarle a preparar y presentar su declaración de impuestos. Si no tiene un número de Seguro Social, utilice su ITIN. De acuerdo a sus ingresos, puede recibir un reembolso o ser elegible para créditos tributarios valiosos (EITC, más información abajo).
Este servicio de preparación de impuestos está a cargo de voluntarios certificados por la oficina de impuestos, IRS; y se ofrece a contribuyentes de bajos y moderados ingresos en 22 sitios en el Valle de Hudson (ver más información abajo). Un servicio gratuito proporcionado por la Fundación AARP, Caridades Católicas, Community Action Partnership, Northeast Community Center, United Way y la Coalición CASH, un grupo de organizaciones locales que le ayudarán a preparar sus impuestos. Para más información visite: http://hv-cash.org
La coalición forma parte de un esfuerzo nacional de concientización e información sobre los EITC a millones de trabajadores en los Estados Unidos, quienes podrán obtener este crédito por primera vez este año. La oficina de impuestos, IRS, informó que el 20% de las personas elegibles para los EITC no lo solicitan. Este año, algunas familias con un ingreso moderado de menos de $49000 podrán recibir un Crédito Tributario al Ingreso.
“Con las cinco oficinas de ayuda tributaria adicionales en el Condado de Dutchess (Red Hook, Pine Plains, Staatsburg y una tienda en el Poughkeepsie Plaza) y las tres en Orange (Highland Falls, Newburgh y Middletown), tenemos la capacidad de asistir a 5500 trabajadores de bajos y medianos ingresos y a personas mayores de edad. Además, algunas oficinas también abrirán los sábados,” dijo Dave Weaving, presidente de CASH Coalition para el condado de Dutchess. “Este es el octavo año en el que CASH Coalition se esfuerza por ayudar a las personas elegibles para el crédito fiscal, y para ayudar a los contribuyentes con servicios gratuitos de declaración de impuestos”.
“Este año habrá 22 oficinas en el Condado de Dutchess y 17en Orange donde la coalición ofrecerá preparación tributaria gratuita desde finales de enero hasta la fecha tope, el 17 de abril, con un grupo de voluntarios entrenados en ayuda tributaria por AARP,” dijo Colleen Mooney, especialista de comunicación en AARP de asistencia tributaria. “La Unión de Crédito Federal del Valle de Hudson en Beacon, Poughkeepsie, Middletown y Newburgh cuentan como oficinas para Dutchess y Orange.” Las oficinas de HVFCU en Kingston y Carmel, el Condado de Putnam también prestarán los servicios de AARP, con voluntarios para ayudar a llenar la declaración de impuestos.
Durante la temporada tributaria del año 2010, la coalición praparó 3457 declaraciones de impuestos en el condado de Dutchess, de contribuyentes de bajos y medianos ingresos. También asistieron a 1724 familias en Orange. Un total de 703 de estos contribuyentes eran elegibles para el EITC y recibieron 870.000 dólares en créditos. El impacto total sobre la economía local de los cerca de 4,5 millones de reembolsos y los créditos recibidos por los 5181 contribuyentes asistidos por la coalición CASH, superó los $6millones. El EITC a menudo puede ayudar a una familia a evitar caer en la pobreza, ayudándoles a pagar su factura de servicios públicos o el alquiler, comprar comida para sus familias o proporcionar otras necesidades básicas.
Otros de los socios en los condados de Dutchess y Orange, que son parte del la coalición CASH incluyen United Way, AARP ayuda tributaria, Catholic Charities, el SRI, Cooperativa de Cornell en la extensión del condado de Dutchess, el Community Action Partnership en el Condado de Dutchess, North East Community Center, Pathstone, Tactonic Resources for Independence, Región 2-1-1 del Valle del Hudson, HVFCU, Citizens Bank, Departamento de Servicios Sociales del Estado de Nueva York y Fidelis Care. Estas organizaciones y voluntarios trabajan juntos para reclutar más voluntarios, programar citas, y coordinar toda la logística de los sitios de preparación.
Para mayor información sobre los servicios de preparación tributaria de la coalición CASH del Valle del Hudson, ingrese a la página web http://hv-cash.org o llame gratis a Hudson Valley Region 2-1-1 línea de asistencia disponible a diario de 8 am a 8 pm. Para ver las calificaciones del EITC ingrese a http://www.irs.gov/individuals/article/0,,id=96406,00.html
REQUISISTOS BÁSICOS PARA OBTENER EL EITC
Todos los trabajadores que soliciten el EITC deben:
· Tener un número válido de Seguro Social
· No declarar como “casado, declarando por separado”
· Haber obtenido ingresos
· No presentar los formularios 2555 o 2555-EZ (relacionados con el ingreso ganado en el extranjero)
· Cumplir con la limitación de ingresos de inversión ($3150 para el año fiscal 2011)
· No ser el “hijo calificado” de otra persona
· Por lo general, ser ciudadano de los Estados Unidos, o extranjero residente durante todo el año
Para solicitar el EITC con un “hijo calificado”, el niño debe pasar todas las siguientes pruebas:
Relación
Hijo o hija (incluyendo niños adoptados o en adopción)
Hijastro
(foster child) designado por una agencia autorizada o un tribunal
Hermano, hermana, medio hermano, media hermana, hermanastro, hermanastra o un descendiente de cualquiera de ellos
La edad, al final del año de declaración del niño:
Menor que el trabajador, o que la esposa del trabajador si se está declarando en conjunto y,
Menor de 19
O menor de 24 y un estudiante a tiempo completo
Cualquier edad si es permanente o totalmente discapacitado
Residencia
El niño debe vivir con el trabajador (o el cónyuge del trabajador si se está declarando conjuntamente) en los Estados Unidos más de la mitad de los años. Se aplican reglas especiales para los miembros de las Fuerzas Armadas en servicio extendido fuera de los Estados Unidos.
Declaración Conjunta
el niño no puede haber presentado una declaración conjunta, a menos que el niño y el cónyuge de los niños no tienen un requisito de declaración y solamente declararon para reclamar un reembolso.
Advertencia: sólo una persona puede reclamar el mismo “hijo calificado” para los beneficios fiscales EITC y otros. Si hay más de una persona declarando con el mismo niño, el IRS aplicará reglas de desempate.
Para aplicar para el EITC, sin un hijo calificado, el trabajador y el cónyuge del trabajador, si presenta una declaración conjunta, debe:
· Haber vivido en los Estados unidos más de la mitad del año fiscal
· Tener menos de 25 años de edad pero no mayor de 65
· No calificarse como dependiente de otra persona
Límites de Elegibilidad para el Crédito por Ingreso de Trabajo
Earned Income Tax Credit (EITC)
| Si Usted tiene: | Un ingreso menor a: | Puede reclamar un EITC de hasta: |
| 0 hijos | $13,660 (o $18,740 si está casado e declarando con su conyugue) | $ 464 |
| 1 hijo* | $36,052 (o $41,132 si está casado e declarando con su conyugue) | $3,094 |
| 2 hijos* | $40,964 (o $46,044 si está casado e declarando con su conyugue) | $5,112 |
| 3 o más hijos* | $43,998 (o $49,078 si está casado e declarando con su conyugue) | $5,751 |
*Sus hijos tendrán que cumplir con ciertos requisitos de relación y vivienda.
Los contribuyentes encuestados por el censo regional informaron que usarían el dinero de su declaración de impuestos
· Para pagar facturas
· Para sus necesidades básicas como alimentos o ropa para ellos y sus familias
· Para el alquiler o la hipoteca
· Para otros gastas, tales como la reparación de automóviles, educación, cuidado de niños
Crédito Tributario por Ingreso recibido en los Condados de Dutchess y Orange
En el año fiscal 2010:
· 531 contribuyentes del condado de Dutchess elegibles recibieron $710.435 dólares en el EITC
· 172 contribuyentes del condado de Orange recibieron $159.533 dólares por el EITC
NOTA: En el Estado de Nueva York, 1,67 millones de beneficiarios del EITC recibieron una cantidad promedio de $2163 para ser un total estatal de $3,62 mil millones.
Lugares donde se preparán impuestos
Antes de presentarse a un sitio, favor de hacer una cita previa llamando al 2-1-1 entre las 8am y las 8pm.
Beacon:
Howland Public Library
Dover Plains:
Fishkill:
Blodgett Memorial Library
St. Denis Church Rectory Meeting Room
Hyde Park:
Millbrook:
Millerton:
Pine Plains:
Pleasant Valley:
St. Stanislaus Kostka Church Hall
Adriance Memorial Library
Catholic Charities Community Services, 218 Church St
Hudson Valley Federal Credit Union, 1 Civic Center Plaza Poughkeepsie
Red Hook:
Red Hook Public Library (nuevo sitio)
Rhinebeck:
Starr Library
Staatsburg:
Staatsburg Library (nuevo sitio)
Grinnell Library
Condado de Orange
Antes de presentarse a un sitio, favor de hacer una cita previa llamando al 2-1-1 entre las 8am y las 8pm.
*Chester :
*Highland Falls
Pentagon Federal Credit Union (new site)
*Hudson Valley Federal Credit Union, Route 211 Fairgrounds Plaza (new site)
City of Newburgh :
Town of Newburgh :
Senior Horizons
New Windsor :
Pine Bush:
Pine Bush Area Public Library
Port Jervis:
Washingtonville:
* Lugar tentativo que ofrecerá servicios si hay voluntarios dispnibles.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario